致读者信
各位同仁：
本人上周应邀参加由联合国教科文组织在埃塞俄比亚召开的《非洲通史》第9卷专家会议。此次会议也是非统/非盟五十周年庆典活动之一。为了对自身历史进行非殖民化，国际科学委员会的39位专家（非洲人占三分之二）从1964年起，组织350位作者、翻译和编者，经过35年努力，于1999年完成了联合国教科文《非洲通史》八卷的出版，从而纠正了长期统治着非洲史的欧洲中心论，在学术界产生了重大影响。《非洲通史》八卷的中文版于2003年全部出齐，本人有幸主持了第五卷的翻译工作。为了充分发挥《非洲通史》八卷本在青年教育中的作用、吸收10多年来的研究成果、深入研究非洲移民现象，第九卷的撰写工作由此开始。与会的40余位学者来自28个国家，主要是非洲（裔）学者，只有极少几位欧美学者，我有幸成为唯一的亚洲学者。会议就第九卷的编写工作达成共识。巴西政府承诺为第九卷的编写工作提供资助，委内瑞拉政府承诺为第九卷的西班牙语翻译提供资助。联合国教科文组织副秘书长、非盟人力资源和科技负责人、巴西驻埃塞大使和埃塞文化旅游部长与会并发表讲话，葡萄牙大使也专门赶来发言。我希望也相信，中国将为联合国教科文组织主导下的非洲文化非殖民化的伟大事业做出应有的贡献。
祝好！
北京大学非洲研究中心主任 李安山
2013年5月28日
中心活动
5月19日，潘华琼结束在摩洛哥穆哈默德五世大学非洲研究中心的学术访问回国。
5月20日，非洲研究中心与环保部环境保护对外合作中心合作，共同举办题为“环境与发展”的小型论坛，来自于非洲8国的15位环保官员做客中心，与来自北京大学的十几位老师和中外同学共同探讨中国与非洲的环境与发展问题。潘华琼、周玉渊、杨廷智及 多位研究生参与，刘海方主持论坛。
5月20日，达乌德同学（科摩罗）代表非洲研究中心参加喀麦隆大使在京举办的国庆招待会。
5月20-22日，李安山应联合国教科文组织邀请参加在亚的斯亚贝巴联合国会议中心举办的联合国教科文《非洲通史》第九卷专家会议，来自28个国家的40余位专家与会，联合国教科文组织、非洲联盟、埃塞俄比亚和巴西政府官员出席开幕式和闭幕式。
5月24日，李安山和中心特邀研究员杨立华应邀在由非洲国家驻华使团为庆祝非统/非盟50周年举办的主题为“泛非主义与非洲复兴”的专题研讨会上分别做“中非关系的历史根源：中国视角”和“中非合作的经验与展望：中国视角”的发言。喀麦隆驻华大使Martin Mpana主持研讨会，埃塞俄比亚驻华大使Ato Seyoum Mesfin和中国政府非洲事务特别代表钟建华大使做主题讲演，参见http://www.chinafrica.cn/chinese/zxxx/txt/2013-05/27/content_544893.htm
5月24日，刘海方应邀主持中国与国际发展研究网络（CIDRN)公共讲座，演讲嘉宾为伦敦政治经济学院国际发展系教授James Putzel, 演讲题目为《“脆弱国家”与国际发展：中国在非洲的战略性议题》。出席讲座的有来自多个政府机构和多家驻京国际组织 的代表50多名。中心成员宛如参加。
5月25日，中心成员龙刚（Antoine Roger Lokongo,刚果金，博士候选人）应邀就非洲复兴与中非关系接受中央电视台英文频道采访，详情参见http://english.cntv.cn/program/china24/20130525/102952.shtml
5月25日晚，杨立华、李安山应邀参加由非洲国家驻华使团在凯宾斯基举办的非统/非盟50周年庆典宴会，全国人大委员长张德江出席庆典并讲话。参见http://www.chinafrica.cn/chinese/zxxx/txt/2013-05/27/content_544894.htm
本期内容（Contents）
1、Africa Competitiveness Report 2013
非洲2013年竞争力报告
http://www.weforum.org/reports/africa-competitiveness-report-2013
2、The New Harvest: Agricultural Innovation in Africa
新的丰收：非洲的农业技术革新
http://belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/20504/new_harvest.html
3、Lamy: EU should put China, Africa at the centre of its radar
拉米：欧盟应该使中国和非洲成为他们的关注中心
http://www.euractiv.com/specialreport-ebs/lamy-eu-put-china-africa-centre-news-519786?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=EurActivRSS
4、Thabo Mbeki: Let's have common citizenship in Africa
姆贝基：让我们在非洲实行共同的国籍
http://www.safpi.org/news/article/2013/thabo-mbeki-lets-have-common-citizenship-africa
5、Mozambique: Rhino's Wiped Out of Limpopo National Park
莫桑比克林波波河国家公园的犀牛已被偷猎者剿灭
http://allafrica.com/stories/201305061555.html
6、The Fifth Tokyo International Conference on African Development(TICAD V)
第五次东京非洲发展国际会议
http://www.safpi.org/publications/fifth-tokyo-international-conference-african-development-ticad-v
7、Ethiopia’s Booming Hotel Industry
埃塞俄比亚的旅馆业繁荣发展
http://www.ventures-africa.com/2013/05/ethiopias-booming-hotel-industry/
8、Congo has chance for peace, U.N. ready to enforce - Ban
刚果有机会获得和平
http://news.yahoo.com/congo-chance-peace-u-n-ready-enforce-ban-184001192.html
9、Brazil cancels $900 million in African debt
巴西免除非洲所欠9亿债款
http://morningjournal.com/articles/2013/05/25/thunderdome/0fee6fa2-cec8-40e2-98b0-2758cc3e1bfc.txt
10、Hilton intends to be big player in Africa
希尔顿准备在非洲大干
http://www.bdlive.co.za/business/transport/2013/05/16/hilton-intends-to-be-big-player-in-africa
11、Nissan SA boss appointed regional head as car maker targets Africa
尼桑计划在2016年使其在非洲的销售量翻倍
http://www.engineeringnews.co.za/article/nissan-sa-boss-appointed-regional-head-as-car-maker-targets-africa-2013-05-20
12、United States Set To Establish $250m Fertilizer Plant In Nigeria
美国将在尼日利亚投资2.5亿美元建化肥厂
http://www.ventures-africa.com/2013/05/united-states-set-to-establish-250m-fertilizer-plant-in-nigeria/
点击下载