致读者信 

    近有消息称，非洲仍是吸引外资最多的大陆，国际交往日益增多。7月4-8日，以色列总理内塔尼亚胡访问非洲四国（乌干达、肯尼亚、卢旺达与埃塞俄比亚）。7月7-11日印度总理莫迪访问了非洲四国（莫桑比克、南非、坦桑尼亚与肯尼亚）。第六届东京非洲发展国际会议（TICAD）将于8月27-28日在肯尼亚举行。TICAD是一个以非洲发展为主题的会议，由日本会同联合国、世界银行和非盟委员会共同主办。TICAD第一届会议于1993年在日本举行，此后每5年在日本举行一次，直至2013年第五届会议。2008年第四届东京非洲发展国际会议召开前，我曾希望收集这一会议的情况。遗憾的是，有关TICAD的资料极少。本人觉得国人对这一重要会议应有所认识，故通过日本外交部和会议网站的一些英文资料，写成《东京非洲发展国际会议与日本援助非洲政策》一文（参见《西亚非洲》2008年第5期，http://xueshu.baidu.com/s?wd=paperuri:(29868d21ee22992a639f44afc06097c1)&filter=sc_long_sign&tn=SE_xueshusource_2kduw22v&sc_vurl=http://www.doc88.com/p-9199973606990.html&ie=utf-8&sc_us=10766189154951972698）。不容置疑，中非合作论坛曾经从TICAD学习了不少。然而，经过15年的发展，中非合作论坛已成为引领非洲国际发展合作的旗帜，得到非洲国家和国际社会的认可。TICAD也开始向中非合作论坛学习。一是将会议周期改为每3年一次，二是会议地点从东京转为在日本与非洲国家转轮流举办。

    欢迎关注非洲研究中心微信公众号：pkucas。

北京大学非洲研究中心主任 李安山

2016年08月09日

中心活动

·7月21日，林丰民教授出席中国-阿拉伯青年大使项目北京大学交流会，向来自苏丹、阿尔及利亚、利比亚、摩洛哥、埃及、巴勒斯坦、黎巴嫩、阿曼等8个国家共50多名阿拉伯大学生介绍北京大学及阿拉伯语系的情况。来自埃及的北大留学生沙可云以自己为例介绍了留学生活，并回答了大家所关切的问题。

·7月26日，林丰民教授出席北京大学“一带一路”国家诗歌经典翻译研讨会并发言。

·8月7日，李安山教授应邀参加由汉办和外交部组织、由北京语言大学承办的“汉语桥”中非青年交流活动，出访埃塞俄比亚、肯尼亚和南非。中国社科院西亚非洲所助理研究员沈晓雷博士作为李安山教授的助理陪同前往。代表团上午参观了亚的斯亚贝巴大学，并举行了“汉语桥”中非青年交流活动开班仪式，亚大副校长Jeilu Oumer博士、中国驻埃大使馆游毅参赞与汉办亚非处李宏宇处长分别致辞，下午参观采访了担任亚的斯亚贝巴城市地铁（中国承建）运营管理的深圳地铁公司和中国建筑集团正在建设的埃塞俄比亚商业银行（参见http://china.huanqiu.com/bianyinews/2016-08/9284997.html）。

本期内容

1、Ali Mazrui: Triple tropes and triads

纪念马兹鲁伊的讲话

http://www.pambazuka.org/education/ali-mazrui-triple-tropes-and-triads

2、Poverty and Inequality Reduction has Remained Less Responsive to Growth Successes Across the Continent, Says AfDB African Development Report 2015

2015年非洲发展报告：非洲的贫困与不平等依然严重

http://allafrica.com/stories/201607270850.html

3、African Water Facility: Boosting Hydropower and Irrigation in Tanzania

非洲水利：坦桑尼亚推进水电和灌溉

http://allafrica.com/stories/201608041158.html

4、Ericsson targets Tanzania

爱立信瞄准坦桑尼亚，准备进行战略投资

http://www.thecitizen.co.tz/magazine/businessweek/1843772-3330154-585yemz/index.html

5、SABAN Launch – A Promising Step for South Africa

互联网企业为南非带来新希望

http://www.eban.org/saban-launch-promising-step-south-africa

6、AfDB Makes USD 9 Million Equity Investment in Fund for Agricultural Finance in Nigeria

非洲开发银行出资900万美元支持尼日利亚农业

http://allafrica.com/stories/201608041341.html

7、Britain’s New African Empire

不列颠的新非洲帝国

http://www.huffingtonpost.co.uk/mark-curtis/britain-africa-development_b_11191728.html

8、Sierra Leone News: As FOCAC Coordinators’ meeting ends…Mamamah International Airport and other Salone projects fly high

中国-塞拉利昂合作项目开始

http://awoko.org/2016/08/03/sierra-leone-news-as-focac-coordinators-meeting-ends-mamamah-international-airport-and-other-salone-projects-fly-high/

以往各期可直接在中心网站查询（The back issues can be retrieved at）：http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7。