致读者信
本人最近在《西亚非洲》发表了题为《中国与非洲的文化相似性：兼论中国应该向非洲学习什么》的文章（http://qk.cass.cn/xyfz/qkml/2014year/1/201401/P020140128507338838728.pdf），题目很大，研究也很肤浅，主要是想指出在中非关系中存在的“自恋”倾向，并希望纠正这种一边倒的现象。我参加过多次研讨会和研习班，虽然名为交流，但中方出席者多以“教师”身份向非洲人传授各种发展经验。中国这些年发展很快，也有不少经验，但确实存在不少问题，两者都要谈才能客观公正。中国在一些方面也需向非洲学习。我在文中提出了中国可以向非洲学习的四个方面，即人与自然的和谐与平衡关系、强烈的社群观念、妇女权利和处理边界问题的技巧。实际上还有很多，如乐观的处世态度等。有些人可能不以为然。以妇女权利为例。1995年在中国召开的第四届世界妇女大会制定的《行动纲领》中明确规定，女性在各级权力机构中的比例在2000年要达到30%。然而，尽管中国一直在努力，但在各级政府机构中，女性比例仍然低于这一标准。虽然中国政府为女性保留了一些职位，但女性所占比例一直徘徊在20%左右，身居高位的女性更少。世界经济论坛在《2013年全球性别差距报告》中对136个国家进行排名，主要考察妇女在卫生与生存、教育、政治和经济四个领域的地位，非洲不少国家排名在中国之前。在本年度报告中得分相对较高的莱索托（第16位）、南非（第17位）、布隆迪（第22位），以及莫桑比克（第26位）等均挺进前30强，中国排名第69位。南非外交部公职人员有2382名，女性1300名，男性1082名，中国外交部的性别比例是多少呢？非洲不少国家产生的妇女部长比中国多，目前已有三位妇女总统，非洲联盟主席也由妇女担任，还有几位诺奖女性。发展不仅是经济发展，应是全方位的。我们在与非洲人交流发展经验时应全面客观，更要注意学习他们的经验。本期有两篇关于西方与非洲关系的文章，值得一读。（上期致读者信中的英文词拼错，应为“romanticization”）
祝好!
北京大学非洲研究中心主任 李安山
2014年4月1日
中心活动
•3月7日，李安山在《中国日报》（非洲）发表有关中国-莫桑比克关系的英文文章“Benefits of successful engagement”，详情参见
http://africa.chinadaily.com.cn/weekly/2014-03/07/content_17329722.htm。
•3月25日，李杉（Erfiki Hicham,摩洛哥博士候选人）应中国世界和平基金会张高凌副秘书长之邀赴摩洛哥大使馆与大使夫人商谈中国-摩洛哥文化图片展一事。
•3月27日，中国扶贫基金会李利副秘书长和项目负责人林媛访问中心，就中非关系与合作问题与李安山和刘海方交流。
•3月，刘海方、田欣和周灿灿翻译的卢萨卡国际消费者团结与信托协会著《赞比亚农业民展及其对小家生计的影响》（乐施会调研报告）由中国社会科学文献出版社出版。
相关消息
•2014年1月，中国非洲史研究会副会长舒运国先生的专著《泛非主义史 1900-2002年》由商务印书馆出版。
•北大猴面包树非洲剧团《仪式之舞》进入北京大学剧星风采大赛复赛，时间为4月4日（周五）晚18：30分。
本期内容
1、From Berlin to Brussels: Will Europe Underdevelop Africa Again?
从柏林到布鲁塞尔：欧洲将再一次使非洲不发达？
http://www.thisdaylive.com/articles/from-berlin-to-brussels-will-europe-underdevelop-africa-again-/111757/
2、The West’s Neocolonial Adventure: Africa and the Struggle Against Imperialism
西方的新殖民主义冒险：非洲与反对帝国主义的斗争
http://www.codesria.org/spip.php?article1997&lang=en
3、Why Is the US Military Averaging More Than a Mission a Day in Africa?
为何美国在非洲的军事行动平均每天一次还多？
http://www.huffingtonpost.com/nick-turse/military-action-in-africa_b_5041847.html
4、Africa the next biggest beer guzzler
非洲将是最大的啤酒市场
http://www.cnbcafrica.com/news/special-report/2014/03/28/africa-the-next-biggest-beer-guzzler/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=1c4a626630-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-1c4a626630-85995609
5、Microsoft’s ‘MySkill4Africa’ To Equip African Professionals
微软的培训活动使非洲专业人士受益
http://www.ventures-africa.com/2014/03/microsofts-myskill4africa-to-equip-african-professionals/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=1c4a626630-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-1c4a626630-85995609
6、Building An African Cosmetic Empire
构建一个非洲化妆品帝国
http://www.ventures-africa.com/2014/03/building-an-african-comestic-empire/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=d868ce1ff4-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-d868ce1ff4-85995609
7、Global MFI investors shift focus from Asia to Africa
全球网上金融投资重点从亚洲转向非洲
http://www.business-standard.com/article/finance/global-mfi-investors-shift-focus-from-asia-to-africa-114032601432_1.html?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=66f08cff3e-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-66f08cff3e-85995609
8、Tema Port To Become West Africa’s Biggest – Ghanaian President
加纳总统：特马将成为西非最大的港口
http://www.ventures-africa.com/2014/03/ghanas-tema-port-to-become-west-africas-biggest-president/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=c6ebf57ddf-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-c6ebf57ddf-85995609
9、Counting the cost of East Africa's poaching economy
东非偷猎经济的代价
http://news.yahoo.com/counting-cost-east-africas-poaching-economy-094014511.html;_ylt=AwrSyCWhvC9TxzcATOHQtDMD
10、China's investments in Ghana increase
中国在加纳的投资增加
http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=303846
以往各期可直接在中心网站查询（The back issues can be retrieved at）：
http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7
点击下载