致读者信
    本人二月份曾参加在马普托召开的由挪威、非洲和中国三方合作举办的“中国之音在非洲”研讨会。回来后我向我的学生、挪威大使馆负责文化事务的官员林咏欣 （Inger Marie Rossing）提及此次会议的情况。我在4月21日收到挪威驻华使馆任岩（Jens F. Reinertsen）的来函，希望与我交流。我因当时在宁波，加之忙于准备来德国讲学之事，就向对方介绍了中心的其他老师。然而，我到德国后，收到挪威 会议组织者的邀请，说挪威外交部负责非洲事务的官员仍希望与我交流。我抽时间于6月13日上午飞抵奥斯陆，马上与另外两位学者一起赶到外交部，10名官员 已坐好等着我们。Elling Tjonneland教授和李树波博士汇报交流了“中国之音在非洲”项 目的进展情况。挪威外交官根据自己所在的地区提出了各种问题，包括中国不干涉内政政 策、中国在非投资有否会转向以及南苏丹维和、马里派兵、中国移民等问题。交流是采取几问一答的方式。我首先强调自己不是外交官，只能从学者角度谈谈看法。 关于第一个问题。我主要谈了三点。第一，尽管近年来中国“不干涉内政”的 原则不断遭到西方政府和媒体的指责，国内也有学者认为这一原则应有所改变，但我认 为，一旦中国放弃这一原则，开始干涉他国内政，中国从西方遭到的批评和指责不知会超出多少倍。李克强总理访非时重申，中国的所有援助都坚持不附加任何政治 条件，不干涉非洲国家内政，不提强人所难的要求。我认为，中非关系之所以发展顺畅，平等相待和不干涉他国内政是最重要的原因。这也是西方国家难以实施的原 则。第二，不干涉他国内政并不意味着什么都不管，并用中国说服苏丹政府同意混合部队维和之例来说明。第三，中国在处理非洲相关问题时，主要是参考联合国的 决议和非盟的立场，中国决不会认为自己比非盟更了解非洲情况。关于第二个问题，我指出，虽然以前中国的投资集中在能源方面，但这种趋势从2010年开始改 变。根据数据，中国对非投资从2010年起呈现多样化，不再集中在石油能源产业，这种多样化趋势日趋明显。我举了华坚制鞋厂的例子以强调中非在制造业方面 的合作双赢。针对两位官员问到的中国移民问题，我表示，关于目前中国人在非洲的数量，说得比较多的数目是100万，但这些人中相当多是建筑工人。他们的最 大愿望是完成合同回国，因此很难算是移民。我们知道，仅在香港定居的英国人就超过300万，英国人口约为中国人口的二十分之一，为什么很少有学者就移民问 题质问英国呢？我表示，中国目前受到西方多方攻击，这是一个崛起大国所必须面对的事实，是“成长的烦恼”。我们会保持平静的心态（we will take it easy）。(更正：上期的活动报道和第一条消息报道中的吉尤姆的文章标题“中国与利比亚……”应为“中国与利比里亚……”，特此致歉。)

    祝好!

                                                                     北京大学非洲研究中心主任  李安山
                                                                               2014年6月17日

中心活动
•5月5日，北京大学外国语学院亚非系举办“阿契贝和恩古基的非洲本土语言之争”专题讲座，全程报道详见 http://www.olc.pku.edu.cn/show.php?id=9273。
•5月30日，教育部国际合作与交流司致函北京大学，对非洲研究中心为教育部国合司岑建君司长接待非洲9国记者代表团提供的有关中国高校对非合作交流的资料一事表示感谢。
•5月31日，潘华琼结束了在非洲三个国家（毛里塔尼亚、马里和尼日尔）进行的有关“跨撒哈拉商路上的世界文化遗产及其历史变迁”项目的实地调研和合作交流，从尼日尔首都尼亚美回到北京。
•6月5日，中心成员、北京大学国际关系学院丁斗教授的文章“非洲劲吹中国风”发表在《半月谈内部版》6月号，详见 http://www.banyuetan.org/chcontent/sz/hqkd/201469/103405.html。
•6月5日，“走近非洲文化”系列报道之十四“拙美:非洲雕刻艺术的独特境界”发表在《半月谈内部版》6月号（作者宗河），详见http://www.banyuetan.org/chcontent/sz/hqkd/201469/103498.html。
•6月12日，非洲研究中心获北京大学第三届人文社会科学优秀研究机构，详见 http://pkunews.pku.edu.cn/xwzh/2014-06/12/content_283612.htm。
•6月12日，李安山应邀在法兰克福歌德大学孔子学院做题为“中国的非洲研究”的讲座，详见 http://www.konfuzius-institut-frankfurt.de/deutsch/20140612/。
•6月13日，李安山与挪威Ch Michelsen 研究所（CMI）高级研究员Elling Tjonneland与李树波博士会见挪威外交部非洲司官员，就中非关系问题交换意见，会见由外交部非洲地区顾问Kristin Sverdrup女士主持。

相关信息
•5月，北大国关学院校友、第二财经记者陈晓晨关于坦赞铁路的新书《寻路非洲：铁路上的中国记忆》由浙江大学出版社出版，详见http://item.jd.com/11461212.html。

本期内容
1、The Forgotten African Soldiers In The WWII Celebrations
二战纪念活动中被遗忘的非洲士兵
http://www.ocnus.net/artman2/publish/Editorial_10/The-Forgotten-African-Soldiers-In-The-WWII-Celebrations.shtml

2、Africa’s Internet Usage To Continue Exponential Growth
非洲的网络用途继续快速增长
http://www.ventures-africa.com/2014/06/africas-internet-usage-to-continue-exponential-growth/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=e4432fbeb1-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-e4432fbeb1-85995609  

3、Brands in Africa: laying the foundations for sustainable business at the outset
非洲的品牌：为可持续的企业发展奠定基础
http://www.theguardian.com/sustainable-business/africa-global-brands-sustainable-business-foundation?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=e6b34da412-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-e6b34da412-85995609

4、Lauren Johnston：Premier Li calls for ‘innovative and pragmatic cooperation’ in Africa
李总理呼吁与非洲进行“创造与实用的合作”
http://www.eastasiaforum.org/2014/06/11/premier-li-calls-for-innovative-and-pragmatic-cooperation-in-africa/

5、SAA looks at Togo airline to expand in West Africa
南非航空公司以多哥航线为目标在西非扩展
http://www.bdlive.co.za/africa/africanbusiness/2014/06/05/saa-looks-at-togo-airline-to-expand-in-west-africa?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=e4432fbeb1-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-e4432fbeb1-85995609

6、Nigerian, Turkish Entrepreneurs To Build Juice factory By 2015
土耳其企业家将于2015年在尼日利亚建立果汁工厂
http://www.ventures-africa.com/2014/06/nigerian-turkish-entrepreneurs-to-build-juice-factory-by-2015/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=d9a24e77e0-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-d9a24e77e0-85995609

7、Rwanda: More African Students Set to Benefit From Chinese Scholarships
卢旺达：更多非洲学生将从中国奖学金中获益
http://allafrica.com/stories/201405270181.html

8、Chinese Money In Africa Directed Away From Oil, Toward Other Sectors
中国在非洲的投资从石油转入其他方面
http://www.ibtimes.com/chinese-money-africa-directed-away-oil-toward-other-sectors-1584805

以往各期可直接在中心网站查询（The back issues can be retrieved at）：http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7

点击下载