致读者信

       本期刊登的是中心接到的北京大学历史系潘华琼老师的硕士生王唱的来函。她目前在爱尔兰的都柏林圣三一学院进行校际交换。经过她本人的同意，现将她给潘老师的信与大家分享。她参加的这一活动及遇到的情况在西方大学是一种较为普遍的现象。

潘老师：您好！

       昨天晚上都柏林圣三一学院开设了一场公开讲座，题目为“中国在非洲”，其中一位演讲人是这里地理学及政治学教授Padraig Carmody（“The New Scramble for Africa”, “The Rise of the BRICS in Africa”的作者），另一位是供职于瑞典Diakonia（NGO）机构的赞比亚女学者Sombo M Chunda。在场听众大约80人左右，非洲的兄弟姐妹大约占去半数，但只有我一名中国人。

       Carmody教授首先做了演讲，核心问题是探讨所谓的中国的“新殖民主义”是否存在。围绕这一问题，教授讨论了中非之间贸易的增长、中国与非洲合作的原则、关于中非关系的误解、中非关系对非洲及中国的影响程度，最后的结论是：中国在非洲采取了类似殖民时期的商业模式和手段，但目前的中非关系是全球化进程中的一部分。值得注意的是，教授在谈论中国的同时，也以类比和比较的方式提及西方在相同问题上的状态，消除了对中非关系片面的理解。

       Carmody教授的演讲相对比较宏观，但有一些亮点。比如他定义的中国的“flexible hegemony”，认为中国会根据每个非洲国家不同的地理历史情况，确定不同的策略（不过我对hegemony的概念持有异议）；另外，他认为中国和非洲的精英正在形成网络，他们是影响中非关系的重要力量等。虽然他在演讲中强调过，中国在非洲不仅只有国企，但他对在非的民营企业或小公司并没有详细论述。我想，后者的情况可能更复杂、更低调（隐蔽），其影响暂时恐怕也难以估量，很难从个体推及整体，因此也很难为政治学学者所用。

       第二位演讲者来自赞比亚，她对中国的”成见“在演讲开头就锋芒毕露。首先，她觉得大批到赞比亚去的中国人不会选择回国，因为中国有腐败、污染、过剩的人口；其次，她对中赞之间的通婚进行了讽刺（前总统Sata的女儿嫁了一名中国商人，当地的男性笑谈“他又矮又丑，只是有钱，就把我们的女人抢走了”）；她认为中国的政府机构甚至任何组织都难以接近，在做研究时得不到任何中方的信息；最后，谈及赞比亚铜矿事件，我能明显感受到她的愤怒与担忧。说实话，她所谈到的一些在非中国人（企业）的问题确实存在，我们在国内的课上也讨论过，并不是新问题，而且赞比亚的铜矿事件确实发人深省。她所提出的解决问题的方法是：以更长远的眼光面对中非关系，非洲领导人应当以新策略与中国打交道。

       我想，这种论述方式是一种主观性极强的论述，不仅没有论及问题的全部面貌，也没有提出切实可行、有理有据的解决办法。这种论述除了宣扬中国人的负面形象，加深误解之外，对中非关系的良性发展没有任何积极作用。

       演讲结束后，我去和两位演讲人聊了两句。那位赞比亚女士很热情地说，希望我不要介意，她个人有很多中国朋友，也同赞比亚的中国大使交流过，她并不是针对中国人。我说，我希望她不要把“中国人”理解成她所憎恨的极少部分“中国人”，她所用的“Chinese nationals”有些“简单粗暴”了。

       我与在场其他非洲人交流的时候，发现他们大多是90年代移民爱尔兰的，他们在爱岛设立了“非洲中心”，专门为非洲裔移民做职业指导、开办讲座等。他们在听演讲时就对赞比亚女士提出了很多质疑。有一位布基纳法索的移民对我说，他更怀念以前与中国建交的日子，他觉得中国人去非洲，当地居民至少是安全的，许多人还能获益，但西方给非洲（利比亚、埃及）带去的只有战乱和威胁。还有几位来自津巴布韦、尼日利亚、埃及和印度的朋友，他们都提出了类似的看法。

       昨天，在场的只有我一名中国人，爱尔兰非洲中心邀请中国驻爱大使管参与，但无人回应。在台下听演讲时，我内心五味杂陈，我想世界各地一定有很多类似的讲座，也会有很多人有意无意地“制造”中国形象，不知道我们该如何回应呢？除了真正改善我们在非洲的行事办法之外，恐怕真的还需要在各方面主动交流。

       谢谢您耐心读完我的这些感受，我去上课啦！

       祝好

       学生 王唱

       春节将至，希望一些读者利用假期前往非洲6个最浪漫的地点旅行（见本期），本刊也将停刊两期，预祝各位春节愉快。

                                                     北京大学非洲研究中心主任 李安山

                                                                     2015年02月10日

中心活动

•1月31日，林丰民教授参加大百科全书外国文学卷修订工作会议。

•1月，李安山教授的论文《国际援助的历史与现实：理论批判与效益评析》（下）发表在《国际援助》2015年第1期，详见 http://www.360doc.com/content/15/0208/22/11548039_447323263.shtml

•2月5日，正在南非访问的北大中文系蒋晖副教授在《读书》2015年第二期发表《南非道路二十年的反思：自由、宪政与民主的危机》。

相关信息：1月，中国非洲史研究会理事肖宏宇博士的论文《世纪之交的英国对外援助政策：应时而动提升国家形象》发表在《国际援助》2015年第1期。

本期内容

1、Needed: Africa’s Economic Liberation Movement (AFRELIMO)

非洲经济解放运动势在必行

http://www.africanexecutive.com/modules/magazine/articles.php?article=8271&magazine=536 

2、A new report estimates that Africa is currently losing as much as 60 billion dollars a year in what's called Illicit Financial Flows. 

每年从非洲流出600亿美元非法资金

http://www.fahamu.org/node/1404#sthash.VVBeG9Tu.MnYZ0Lj9.dpuf

3、Top 6 Romantic African Destinations

非洲6个最浪漫的地方

http://www.ventures-africa.com/2015/02/top-6-romantic-african-destinations-this-valentine/

4、TANZANIA SEEKS TO BE AFRICA’S TOURISM HUB

坦桑尼亚致力于成为非洲旅游业的中心枢纽

http://www.cnbcafrica.com/news/east-africa/2015/02/04/tanzania-tourism-hub/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=75bb9f3e4c-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-75bb9f3e4c-85995609 

5、Nigeria Elections 2015: Will The Country Sink or Swim?

尼日利亚的2015年选举：沉没还是游泳

http://www.africanexecutive.com/modules/magazine/articles.php?article=8266&magazine=536

6、Germany to allocate ?100mdevelopment cooperation to Egypt: Ambassador 

德国将拨款1亿欧元给埃及用于发展合作

http://www.fahamu.org/node/1427#sthash.sNqRWwSK.gZUojqd4.dpuf 

7、How Philips is adapting its global strategy to better address the African market

菲利普公司在非洲市场的战略谋划

HTTP://WWW.HOWWEMADEITINAFRICA.COM/HOW-PHILIPS-IS-ADAPTING-ITS-GLOBAL-STRATEGY-TO-BETTER-ADDRESS-THE-AFRICAN-MARKET/46663/?UTM_SOURCE=AFRICA+DAILY+NOTE+RECEIVERS&UTM_CAMPAIGN=C4D4867B2C-ASG_AFRICA_DAILY_NOTE_3_6_2014_COPY_01_3_6_2014&UTM_MEDIUM=EMAIL&UTM_TERM=0_F40B900B96-C4D4867B2C-85995609

8、BITCOIN’S BIG OPPORTUNITY IN AFRICA

比特币在非洲的机会

http://www.fastcompany.com/3038472/bitcoins-big-opportunity-in-africa?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=c4d4867b2c-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-c4d4867b2c-85995609

9、South Africa wants India to be its largest tourism source market

南非希望印度成为其旅游者最大来源地

http://afkinsider.com/87146/india-south-africas-largest-tourism-source-market/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=780849a165-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-780849a165-85995609

10、非洲加强与中国的合作 

（1）African summit set to enhance coop with China

http://pakobserver.net/detailnews.asp?id=259467

（2）AllAfrica: China Is Africa's Key Partner On Peace Issues - AU Official

http://allafrica.com/stories/201502021714.html

（3）Africa parties and China meet in Addis Ababa 

http://www.worldbulletin.net/news/154266/africa-parties-and-china-meet-in-addis-ababa 

11、Swiss Hotel To Start West African Expansion Scheme In Nigeria

瑞士旅馆在西非的扩展

http://www.ventures-africa.com/2015/02/swiss-hotel-to-start-west-african-expansion-scheme-in-nigeria/?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=3332aa4644-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-3332aa4644-85995609