致读者信        

    最近南非的排外风潮引起国人不少关注。吴孟翰是我的台湾学生，其研究生论文有关南非华人。他在南非进行了半年的实地调研。以下是他前些天从南非发来的信函，介绍了当地华人情况及自己的感悟，征得同意后在此刊载，以飨读者。注意：信中的华人即我们平时泛指的“华侨华人”。

李老师好：

    今天看到一篇报导：《南非华商风光不再》（http://news.163.com/15/0425/12/AO20SEB600014AED.html），文中说，华人在南非做生意越来越没赚头，南非治安败坏，险中富贵已难求，纷纷萌生退出回国、转战他国等念头，有些孩子出生在当地的，则进退两难。个人觉得这确实是实情。据我了解，南非华侨华人和欧美华侨华人，有一点非常不一样，到欧美的华侨华人，其目的是为了更好的生活，基本上是铁了心的，会想方设法取得身分，争取留在当地；而到南非的华侨华人，当然也是为了更好的生活，但其到了南非以后，赚钱是比取得身分更重要的事，这一方面是因为大陆不允许双重国籍，而大陆的护照又越来越好用了，南非护照的性价比已越来越低；二是南非侨界主要分为留南派和回国派，很多人都在观望南非情势，必要时便立刻走人，这也是侨界很难有一致利益目标的原因。在欧美的华侨华人几乎都是要移民久居的，所以会追求本族群的共同利益；而南非因为有些人存有过客或迟早落叶归根的心态，除非治安状况危急，才会对本族群利益多加关心，其余时候多半是怀着闷声发财，早日归来的想法。而美金、兰特、人民币之间的汇率，更是许多华商的惆怅。正如有的华人反映，以前兰特拿回大陆非常好用，但近些年的缩水，使这里赚的钱都被汇率吃光了。这样，一个尴尬的情况便出现了：很多华人是进退两难的！?华人在南非多数是雇主老板阶级，能当老板的，日子其实都还过得挺好。物价上来说，同样质量的东西，其实比北京便宜得多。我来南非之前，有上网看前辈或当地华人的经验说法，说南非物价不输北京，我来这观察后，觉得还是分消费领域的，比方这里的苹果等高端电子产品价格基本不输北京，书籍文具尤其贵，但食物和日用品却便宜很多，我和一些华人多次到当地较高档次的餐馆吃饭，人均消费大概100兰特以上，很少有超过200兰特的情况。咖啡馆的一杯咖啡大概20兰特以上，但北大小西门对面的ZOO咖啡，记得最便宜一杯尚要22人民币。如果到超市购买食材回家里做，更是便宜得多，重点是吃得安心，食品安全问题基本不存在，吃饭方面的成本远低于北京和上海。这边的小house，基本都有院子、游泳池、车库，100万兰特起也就有了在台湾或大陆都可称之为豪宅别墅的房子，很多当老板的华人，基本上都住得起这种house。又以奥迪汽车为例，A4大概30万兰特，但大陆卖的，以最低配置来说，也要20万人民币，是40万兰特左右。很多华商说是老板，其实就是小店主、小商贩，开小餐馆之类的，在南非日子过得去，但要抽身回国，恐怕不易。如果要回北上广深，或至少是省会城市，且又要维持在南非的生活质量，基本上是不可能的。又有的小孩在当地出生，拿南非国籍，回到大陆，在教育方面，除了申请进入大陆知名高校有优势之外，其他方面基本都处于弱势。他们中部分人其实是希望以南非为跳板，让孩子在南非受西式教育，之后衔接欧美大学，所以也不会希望回去受中式教育。??以上是关于这篇报导有感。

    上期电讯有三处错误。4月21日的报道：陆扬博士是北京大学历史系的唐史专家，误写为“陆阳”；雷少华博士是国关学院的美国问题专家，误写为陈长伟（未参加与安南交流的活动），特此向三位致歉。4月22日的报道：教育部“理解中心”项目应为“理解中国”项目。特此更正。 

    祝好！                                      

                                  北京大学非洲研究中心主任 李安山

                                            2015年05月12日

中心活动

•4月27日，莱顿大学非洲研究中心高级研究员Benjamin Soares做客非洲研究中心，并讲授题为“西非的伊斯兰教及其极端化”的讲座，Lamin Sise先生、中央党校的老师、外交学院的同学以及北大本校师生参加了讲座。

•4月29日，北大国际合作部负责非洲方面的部长助理周曼丽老师及陆骄和丁烨来访，与非洲研究中心李安山、刘海方和潘华琼等人就加强北大非洲研究中心的国际交流合作一事咨询并交换意见。

•4月30日，博士候选人龙刚（Antoine Roger Lokongo, 刚果金）应邀参加中国国际广播电台英文频道就布隆迪局势进行的问答节目，参见http://english.cri.cn/7146/2015/04/30/3641s876731.htm

•5月1日，北京大学“大学堂”顶尖学者、联合国前秘书长科菲•安南先生致函李安山教授，对访问北大期间所受到的热情款待及李安山教授赠送的著作表示感谢。参见 http://caspu.pku.edu.cn/pages/document.aspx?id=82cecbad-fe13-4e48-a925-ab3d6f1a43f5

•5月2日晚，北大亚非系海外讲习教授、尼日利亚著名戏剧家费米•奥索菲桑改编自曹禺《雷雨》的新作All for Catherine在北大外国语学院新外文楼501进行剧本朗读，导演为约瑟夫·格雷夫斯。

•5月10-16日，李安山教授应纳米比亚大学副校长Lszarus Hangula教授之邀，作为纳米比亚大学孔子学院国际专家访问该校，并对全校师生和国际政治系师生作两场演讲。 

本期内容

1、Defector to China turns development lending on its head- with a little Ethiopian and Rwandan inspiration

林毅夫与非洲的梦想

http://mgafrica.com/article/2015-04-30-defector-to-china-turns-development-lending-on-its-head-with-a-little-ethiopian-and-rwandan-inspiration/#.VUNaGDEbYBs.email

2、SADC commends SA response to attacks

南部非洲发展共同体赞成南非应对（排外）袭击的措施 

http://sanews.gov.za/south-africa/sadc-commends-sa-response-attacks

3、Johannesburg is Africa’s most popular city for youth but Lagos is for its entrepreneurs

非洲：约翰内斯堡是青年人城市，拉各斯是企业家城市

http://qz.com/396192/johannesburg-is-africas-most-popular-city-for-youth-but-lagos-is-for-its-entrepreneurs/

4、Vodacom sinks $100m in Tanzania for rural expansion

南非移动通信运营商沃达康投资1亿美元拓展坦桑尼亚农村市场

http://www.ventures-africa.com/archives/62480?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=7ead85533c-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-7ead85533c-85995609

5、Why South African companies prefer to invest in Nigeria

南非公司为何愿意投资尼日利亚

http://www.ventures-africa.com/archives/62521 

6、Africa needs $60bn investments to build sustainable power resources

非洲需600亿美元投资以满足可持续的电力供应

http://www.ventures-africa.com/archives/62427

7、Work starts on Africa’s largest wind farm

非洲最大的风力发电站在肯尼亚开工

http://www.ventures-africa.com/archives/62467?utm_source=Africa+Daily+Note+Receivers&utm_campaign=b6fe2add13-ASG_Africa_Daily_Note_3_6_2014_copy_01_3_6_2014&utm_medium=email&utm_term=0_f40b900b96-b6fe2add13-85995609

8、French Peacekeepers Have Sexually Abused Those They’re Supposed to Protect （2）

法国维和士兵对驻扎当地的妇女儿童进行性侵犯（两则）

https://foreignpolicy.com/2015/04/30/nine-times-peacekeepers-have-sexually-abused-those-theyre-supposed-to-protect/

http://www.sbs.com.au/news/article/2015/05/02/more-french-child-rape-cases-central-african-republic-possible

9、South Africa to renew energy relations with Tehran

南非与伊朗恢复能源关系

http://www.ventures-africa.com/archives/62358

10、Pemba Oil and Gas Logistics Base Makes Headway

莫桑比克油气运输基地开始建造

http://www.ftwonline.co.za/News.aspx?NewsNo=27637

以往各期可直接在中心网站查询（The back issues can be retrieved at）：http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7。