致读者信
各位同仁
我很早就接到韩国外交部下属的非洲中心邀请，参加“韩国-非洲伙伴国 际会议”。不料开学有课，我不能参加，但看到与会者多为韩、日、非洲外 交官员，觉得这是宣传中非合作论坛的好机会，便委托前驻厄立特里亚和卢 旺达大使舒展大使代劳。他概然应诺，果然不辱使命。我请他介绍一下此次 会议情况。来函如下:
2016年9月22日，我在北京大学非洲研究中心主任李安山教授的力荐之下， 以浙江师范大学非洲研究院高级研究员的身份赴韩国首尔参加韩国非洲中心 (Korea-Africa Center)的第二次年会“International Conference on Korea- Africa Partnership II)”。会议除了开幕式以外，分三段:1.亚非伙伴关系，分 别由韩、日、中三国参与对非交往的过来人介绍韩非系列论坛、东京非洲发 展国际会议(TICAD)和中非合作论坛(FOCAC);2.非洲之声，请非洲开发 行代表和3位非洲国家驻韩大使讲非方对非韩关系的看法;3.韩非伙伴关系， 由韩国国际合作署(KOICA)、韩进出口银行的经合发基金(EDCF)、韩贸 易投资促进会(KOTRA)和韩非中心正副手谈韩非关系。我讲了中非合作论 坛，韩方听懂了三个特点:共同主导、规划对接和不断改进。韩非中心虚心 接受上届年会非洲参会者的批评，单设“非洲之声”一节(100分钟)，由世 界银行驻韩代表——一位三十多岁的非洲女士主持这一节，特邀十多个非洲 使馆(现有19个国家设馆，坦桑等两家即将开馆;韩国在非洲已经开到24个 馆)派员与会，参会的十多位非洲大使中有四位发言，坐在下面的赞比亚大 使屡次抢着发言，讲“韩国文化讲纪律，所以发展快”。韩国搞“国际发展 合作”的各位比到会的日本协力会顾问(参与TICAD十来年)务实。不过，韩 国外交部从常务副部长到司长未能免俗，不太情愿听批评，一再进行解释。
韩国非洲中心是韩国外交部于2015年建立，旨在为发展韩非关系出谋划策， 向韩国公众普及非洲知识。他们工作很努力，出版了东南非洲5个国家的列国 志、数字非洲、非洲概况和非洲区域组织概况，各方面数据很全面，还有关 于非洲选举分析、非洲时装和介绍和分析世界各国对非交往机构的书，可惜 我读不懂韩文。韩非中心有一正一副两个主任，主任是前驻以色列大使，英 语不错;副手是位中年女士，接触过非洲，深感韩国与非洲交往太晚。中心 下分两个室，政策研究室和项目规划室。年轻的研究人员英语很好，对非洲 的了解刚起步，据说会当地语言的人不多，主要靠欧美的第二手资料。我翻 了一下《卢旺达2015》，资料多为2013年的(几个2013年卸任或调任的部长 还没有改过来)。近十年来，近万名韩国志愿者赴非工作，不过回国后多数 不再与非洲打交道了。
祝好!
北京大学非洲研究中心主任 李安山
2016年10月12日
中心活动
6月27日-7月6日，中心成员、北京大学世界环境史研究中心主任包茂红教授 自筹经费，组织第二届研究生世界环境史研究前沿精品课程班，邀请著名非 洲史专家、英国学术院院士、牛津大学罗德斯种族关系讲席教授William Beinart等来京授课，来自国内外各大学和研究机构的80多位研究生参加听课 和交流。
9月30日,前任OCED发展研究主任 Richard Carey做客北京大学非洲研 究中心，发表题为“China as a new architect in the international development system.”的演讲。现 场来自于外交学院、北京外国语大 学、北京大学南南合作学院、燕京 学堂、政府管理学院、国际关系学 院等各家机构40多名中外师生展开 了热烈的讨论和积极的互动。中国 前驻非洲大使舒展先生、中心主任 李安山教授也加入了热烈的讨论。 讨论由中心秘书长刘海方老师主持。
(相关报道见中心公号:http://mp.weixin.qq.com/s? __biz=MzAxMzE2MzgyMw==&mid=2653431535&idx=1&sn=14620414c62e6a
98e30773df4c2ec865&chksm=807a4aa]b70dc3b9ec2e613afea1fe9bb5dabf1cf a851ad9c949aa85de8c50a59d9df 711fdcf&scene=0#wechat_redirect)
10月6-7日，李安山教授应邀参加由韩国 外国语大学非洲研究中心举办的第六届 韩国非洲研究国际会议(主题为 “Visualizing Crossing and Hybridity in African Societies and Cultures”)并作题 为”21世纪中国的非洲研究“的发言。来自韩国、日本、印度、新加坡、南非 和中国的非洲研究机构负责人和学者与会。
本期内容(Contents)
1、Egypt and Sudan Sign Cooperation Agreements, Highlight Need for Free
Trade
埃及与苏丹签订合作协议，强调自由贸易的需要
http://allafrica.com/stories/201610060234.html
2、Blue economy pioneer sets global example
蓝色经济为全球树立榜样
http://www.theworldfolio.com/news/blue-economy-pioneer-sets-global- example/4194/
3、Security key to attracting tourism investment in East Africa - Daily Nation
东非的安全问题是吸引旅游业的关键
http://www.nation.co.ke/news/africa/Security-key-to-attracting-tourism- investment-in-East-Africa/1066-3404926-format-xhtml-45vo64/index.html
4、A visit to ‘Guangzhou’ the home of Africans in China <Awoko Newspaper>
塞拉利昂记者访问非洲人社区集中的广州后的报道
http://awoko.org/2016/10/07/sierra-leone-news-a-visit-to-guangzhou-the- home-of-africans-in-china/
5、Tanzania: China Provides More Support - allAfrica.com
坦桑尼亚:中国将提供更多支持
http://allafrica.com/stories/201609190154.html?aa_source=nwsltr- asiaaustraliaandafrica-en
6、AfDB Approves U.S.$ 22 Million to Finance Youth Agribusiness Project in Malawi
非洲开发银行批准向马拉维青年农业企业提供2200万美元资金
http://allafrica.com/stories/201610060680.html
7、Tanzania set to clinch 3.5tri/- WB deal for energy, other projects
世行向坦桑尼亚提供16亿美元低息贷款以支持发展项目
http://dailynews.co.tz/index.php/home-news/54241-tanzania-set-to- clinch-3-5tri-wb-deal-for-energy-other-projects
8、IMF: Nigeria, others to enjoy zero interest rates
国际货币基金组织向尼日利亚等国提供无息贷款
http://www.dailytrust.com.ng/news/general/imf-nigeria-others-to-enjoy- zero-interest-rates/165666.html#dkZA0ZEHEsD1Qwg1.99
9、U.S. Military Is Building a $100 Million Drone Base in Africa In Niger (Niamey)
美国将花费1亿美元在尼日尔修建无人机基地
https://theintercept.com/2016/09/29/u-s-military-is-building-a-100-million- drone-base-in-africa/