学术性论文
1. 《埃及现代小说的巨大成就》，载《阿拉伯世界》1989年第3期。
2. 《从司马相如与马鲁夫的故事看中阿古代社会的平民意识——〈一千零一夜〉与〈前汉演义〉之人物性格比较》，载《阿拉伯世界》，1992年第2期。
3. 《纪伯伦与闻一多——浪漫主义为主的创作倾向》，载《东方研究》，蓝天出版社，1993年。
4. 《纪伯伦与闻一多创作的主旋律：爱、美与死》，《国外文学》，1993年第3期。（1995年获全国高校外国文学教学研究会首届青年优秀论文奖。）
5. 《<瓦德·哈米德棕榈树>文本分析》，载《国外文学》1995年第3期。
6. 《纪伯伦与闻一多：从调色板到文学殿堂》，载1995年《北京大学学报·外语语言文学专刊》。
7. 《进退之间——西方出兵海湾期间伊斯兰原教旨主义者的两难境地》，载《北京大学研究生学刊》1996年第4期。
8. 《冰心“爱的哲学”与纪伯伦爱的主题》，载1996年《爱心》杂志第四卷第十三、十四期。
9. 《女性·存在·写作——科威特女诗人苏阿德·萨巴赫诗解读》，载《国外文学》1996年第4期。
10. 《阿拉伯现代诗学的阶段性发展》，载1996年《北京大学学报·外语语言文学专刊》。
11. 《进退之间——西方出兵海湾期间伊斯兰原教旨主义者的两难境地》，载《北京大学研究生学刊》，1996年第4期。修改稿载《海湾战争中的伊斯兰原教旨主义运动》，《东方研究》，蓝天出版社，1998年。
12. 《盛世酒诗人艾布·努瓦斯与李白》，载《东方论坛》1997年第1期。
13. （阿拉伯文）《苏阿德·萨巴赫及其诗歌在中国》，载科威特《祖国报》，（1997年5月29日)。
14. （阿拉伯文）《香港的过去、现在与未来》，载科威特《政治报》，（1997年6月19日）。
15. 《亵神、寻神与科学精神——诺贝尔文学奖得主纳吉布·马哈福兹作品解读》，载《东方研究·百年校庆论文集》，蓝天出版社，1998年。
16. 《哈黛·萨曼的女性主义思考：“从女人中解放出来”》，载《国外文学》1998年第2期。
17. 《<一千零一夜>的魔幻现实主义观照》，载《东方丛刊》1998年第3辑。全文转载于《复印报刊资料·外国文学研究》1999年第1期。
18. 《诗人与学者的情怀——访科威特公主诗人苏阿德·萨巴赫》，载《外国文学动态》1998年第4期。
19. 《近现代中国海外文学与阿拉伯旅美文学的成因比较》，载1998年《北京大学学报·外国语言文学专刊》。
20. 《欧美文化市场对阿拉伯文学的消费》，《北京大学学报》（哲学社会科学版），1999年第3期。全文转载于《复印报刊资料·外国文学研究》，1999年第9期。
21. 《阿拉伯现当代文学中的东西方文化问题》，《东方论坛》，1999年第2期。
22. 《苏阿德·萨巴赫：私人性话语和宏大叙事的交叉层叠——阿拉伯妇女写作策略的一个典型》，《国外文学》，1999年第3期。全文转载于《复印报刊资料·外国文学研究》，1999年第11期。
23. 《后现代主义的意义匮乏与东西方宗教意识的苏醒》,《东方研究》，蓝天出版社,1999年。
24. 《阿拉伯的女性话语与妇女写作——兼论其与西方妇女文学观的异同》，《外国文学研究》，2000年第3期。全文转载于《复印报刊资料·外国文学研究》，2001年第5期。
25. 《格巴尼的诗歌创作：性与政治》，《国外文学》，2000年第4期。
26. 《略论阿拉伯传统音乐与沙漠地理环境的关系》，《文艺研究》，2001年第1期。
27. 《苏阿德·萨巴赫的诗学见解》，《东方研究》（2000年论文集），经济日报出版社，2001年4月。
28. ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???? ??????? ?????? ?????? 2001? ?????54（《透视苏阿德·萨巴赫诗歌的女性话语与妇女写作》，载阿拉伯文刊物《阿拉伯作家》杂志2001年总第54期。）
29. 《阿拉伯文学：面对全球化的机遇与挑战》,《阿拉伯世界》2002年第1期，修改稿载《外国文学研究》2002年第2期，标题为《阿拉伯文学：全球化语境中的机遇与挑战》，约9.5千字。
30. 《惠特曼与阿拉伯旅美诗人纪伯伦》，《阿拉伯世界》2002年第2期，8千字。全文转载于中国人民大学书报资料中心《外国文学研究》2002年第1期，第53～56页。
31. 《中东民族主义在阿拉伯文学中的表现》，《亚洲论坛》，2002年第2期，14千字。
32. 《恐怖主义与极端思想对阿拉伯文学的冲击》，《中华读书报》，2002年10月9日，第23版，约7千字。原载《东方学研究通讯》（911专刊），2002年4月，约11000字。
33. 《阿拉伯现代文学中的“他者”眼光》，《东方研究（二OO一年）》，国际文化出版公司，2002年11月，第66－82页，约12千字。
34. 《东方文艺创作的他者化》，《国外文学》，2002年第4期，12千字。原载《东方文学研究通讯》，2002年第2期，题为《东方文艺创作的“他者化”》。
35. 《阿拉伯作家的洋人情结与诺贝尔文学奖情结》，载《东方新月论坛》（2002），经济日报出版社，2003年3月，97－108页，约7000字。
36. 《陶菲格·哈基姆〈洞中人〉的时间哲学》，载《东方新月论坛》（2002），经济日报出版社，2003年3月，109－118页，约7000字。
37. 《伊拉克：冲突下的暴力文化？》，《书城》，2003年第3期，第39-42页，约6600字。
38. 《社会主义思潮对阿拉伯文学的影响》，《长江学术》第四辑，长江文艺出版社，2003年6月，第130－138页，约13000字。
39. 《叙利亚诗人格巴尼的“女性共和国”》，《东方研究》（2002－2003），经济日报出版社，2003年7月，212－226页，约11500字。
40. 《走进苏菲神秘主义的世界》，《东方文学研究集刊》（第1集），湖南文艺出版社，2003年8月，约9500字。
41. 《神秘面纱后面的真实》，《读书》2003年第11期，第78－87页，约9300字。
42. 《阿拉伯现代文学对现代伊斯兰主义的表现》，《东方论坛》，2004年第1期，63－66页，约8000字。
43. 《<一千零一夜>中的东方形象与对他者的想象》，《外国文学研究》2004年第3期。
44. 《塔哈·侯赛因的“他者”眼光》，《东方新月论坛》，经济日报出版社，2003年7月。
45. 《他者视角的苏丹小说〈迁徙北方的季节〉》，《东方新月论坛》，经济日报出版社，2003年7月。
46. 《阿拉伯现当代作家的后殖民创作倾向》，《国外文学》，2004年第2期，约14000字，第13-21页。
47. 林丰民、史月：《东方学家对阿拉伯伊斯兰形象的塑造》，载《跨文化语境中的比较文学(中文版)》，译林出版社，2004年。
48. 《阿拉伯网络媒体中的新蒙古人形象及其成因》（第一作者），载北京大学《蒙古学论丛》第二卷（《奶茶与咖啡——东西方文化对话语境下的蒙古文学与比较文学》民族出版社，2005年，约7000字。
49. 《中东民族主义在阿拉伯现代诗歌中的表现》，《东方论坛》2006年第4期，第49-57页，约16千字。
50. 《阿拉伯世界的汉语教学》，载安惠侯等主编《丝路新韵：新中国和阿拉伯国家50年外交历程》，世界知识出版社，2006年9月。252-266页。约13千字。
51. “Walt Whitman and Arabic Immigrant Poet Gibran Khalil Gibran”, in Canadian Social Science, Vol.2 No.3 March 2006.
52. 《菩萨、老子和耶稣的面孔》，2006年第12期，生活·读书·新知三联书店.
53. 《生命中无法承受的腐败》，《读书》，2008年第7期，生活·读书·新知三联书店。
54. 《穆巴拉克的中国缘》，林建华主编：《语音绕园：外国政要北大讲演录（1998-2008）》，北京大学出版社，2008年4月。4800字。
55. 《论伊斯兰世界的民族主义思潮》，《东方论坛》2008年第4期，第28-35页。约15千字。
56. 《<海湾之鹰>：传记文学与国家历史的融合》，载《阿拉伯世界研究》2010年第6期。该论文被人大复印报刊资料《外国文学研究》2011年第3期全文转载。(中心署名)
57. 《杰马勒·黑塔尼对埃及政治的讽喻》，《外国文学动态》2011年第2期，第4-6页。
58. 《苏丹的过去和现在》，《回族文学》，2011年第1期。
59. 《伊斯兰恐惧症”与“欧拉伯”未来想象》，载《世界知识》2011年19期。
60. 《马哈福兹：开罗街区与胡同的悲剧》，《东方文学研究集刊》（6：《东方文学研究：文本解读与跨文化比较》），山西出版集团北岳文艺出版社，2011年。(中心署名)
61. 《中东研究的立场问题》，《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》2012年第01期。
62. 《乔治·宰丹的历史小说对伊斯兰价值的表现》，载《广东外语外贸大学学报》2012第3期。(中心署名)
63. 《中国的阿拉伯文学研究：从中国边缘到阿拉伯中心》（?????? ???????? ?? ????? ??????: ?? ???? ????? ??? ??? ?????），载黎巴嫩《女学者》第15集（Bahithat, Volume XV 2011-2012,Marginalization in Arab Societies :Hindrance and Spur ? 2011-2012? ??????? ?? ???????? ??????? ???? ???????XV?????? ）,192-202页。
64. 《传记文学与国家历史的融合——一苏阿德·萨巴赫的<海湾之鹰>为例》，载《东方作家传记文学研究》，北京大学出版社，2012年11月第74-80页。
65. 《马哈福兹：书写埃及转型时代》，《半月谈内部版》，2013年第5期。
66. 《阿拉伯地区现代民族主义文学的区域色彩》，黎跃进主编：《东方现代民族主义文学思潮研究》（第六章第二节），昆仑出版社，2014年1月，第603-622页。Regional Color of Modern Arab Nationalist Literature, in LI Yuejin ed., Studies on Ideological Trends of Eastern Nationalist Literature, Beijing:Kunlun Press, Jan. 2014.
67. 《阿拉伯诗歌的现代转型》，载（曾琼、曾庆盈主编：《认识“东方学”》，北京大学出版社，2014年5月，265-280页。（中心署名）“The Modern Transformation of Arab Poetry”， in ZENG Qiong & Zeng Qingying ed., Understanding of Orientalism, Peking University Press, May 2014.
68. 《欧洲妖魔化的伊斯兰形象》，《读书》2014年第7期。（CSCI核心期刊）“Demonized Islamic Images in Europe”[J], Readings, 2014,(7).
69. 《外国文学流派研究六十年》（第二作者），《比较文学与世界文学》第五期，北京大学出版社，2014年9月。“Studies on Foreign Literary Schools Since 60 Years”, in Comparative Literature & World Literature, The Fifth Issue, Sept. 2014.
70. 《阿拉伯电影： 从殖民主义到后殖民主义》，《东方学刊》2014，河南大学出版社，2014年12月，第100-119页。（中心署名） “Arab Film from Colonialism to Post Colonialism”, in Journal of Oriental Studies, The first Issue, Dec. 2014.
71. 《公平正义与社会秩序的重构：重新解读马哈福兹的<我们街区的孩子们>等小说》，《国外文学》2014年第4期。CSSCI期刊，中心署名。
72. Juha wa al-Afadi: Shakhasuiyeh ‘an Tariq Xinjiang ila ’Anha’ as-Suin (《朱哈与阿凡提：一个通过新疆传到中国各地的阿拉伯形象》)，阿联酋Al Mesbar, 2015年第9期，191-212页。 ??? ????????: ????? ?? ???? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ???????? ?????? 2015? ????? 105.
著作：
1． 《为爱而歌——科威特女诗人苏阿德·萨巴赫研究》，中国华侨出版社，2000年6月。
2． 《文化转型中的阿拉伯现代文学》（单独完成），北京大学出版社，2007年。
3． 《中国文学与阿拉伯文学比较研究》（第一作者），昆仑出版社，2011年1月。